00000005=Arkivet som du f÷rs÷ker ÷ppna finns inte.
00000006=Filen som du f÷rs÷ker ÷ppna Σr inget fungerande arkiv.
00000007=Mσlkatalogen existerar inte, vill du skapa katalogen och fortsΣtta extraheringen?
00000008=FortsΣtt extraheringen?
00000009=─r du sΣker pσ att du vill ta bort de markerade filerna?
00000010=Ta bort filerna?
00000011=Du har inte konfigurerat nσgot antivirusprogram, vill du g÷ra det nu?
00000012=Vill du ta bort de extraherade filerna och genvΣgarna?
00000013=Inga installationsfiler kunde hittas.
00000014=Du har inte angivit nσgot visningsprogram, vill du g÷ra det nu?
00000015=Vill du ÷ppna filen istΣllet f÷r att visa den? Klicka pσ yes f÷r att ÷ppna den, klicka no f÷r att visa den och klicka avbryt f÷r att avbryta.
00000016=╓ppna filen?
00000017=Extrahera till:
00000018=Kopiera arkivet till:
00000019=Flytta arkivet till:
00000020=InstΣllningarna har sparats i:
00000021=InstΣllningarna har sparats
00000100=Fel
00000101=Information
00000102=Konfigurera?
00000103=Varning
00000104=FortsΣtt?
00000105=Skriv ÷ver?
00000200=Alla filer
00000201=Program
00000202=Krypterade filer
00000203=Textdokument
00000204=HTML-dokument
00000205=GenvΣgar
00000206=All filer som st÷ds
00000022=Det gick inte att extrahera arkivets innehσll. Arkivet kan vara trasigt.
00000023=Det gick inte att komprimera filerna.
00000024=Det gick inte ladda nσgon insticksmodul f÷r den efterfrσgade operationen.
00000025=Ett problem uppstod nΣr namnbyte skulle ske pσ den efterfrσgade filen. Var vΣnlig kolla sσ att arkivet inte Σr skrivskyddat.
00000026=TUGZip kunde inte ta bort de efterfrσgade filerna ur arkivet. Var vΣnlig kolla sσ att arkivet inte Σr skrivskyddat.
00000027=verkar vara skadat! Vill du reparera arkivet?
00000028=Inga fel funna, arkivet fungerar korrekt.
00000029=TUGZip kunde inte uppdatera arkivets kommentar. Var vΣnlig kolla sσ att arkivet inte Σr skrivskyddat eller Σr ett multivolymarkiv.
00000030=Det gick inte att d÷pa om katalogen. TUGZip st÷djer inte denna operation.
00000031=Alla instΣllningar kommer att σterstΣllas, vill du fortsΣtta?
00000032=Insticks-modulen kunde inte konfigureras.
00000033=AssociationsinstΣlnningen har sparats till:
00000034=Backup fΣrdig
00000035=VΣlj programkatalog:
00000036=VΣlj temporΣr katalog:
00000037=VΣlj en katalog:
00000038=Det gick inte att reparera:
00000039=Arkivet som du f÷rs÷ker reparera st÷ds inte.
00000040=Det gick inte att ladda:
00000041=Katalogen finns redan i listan. Vill du lΣgga till den i alla fall?
00000042=Katalogen existerar inte pσ hσrddisken. Vill du lΣgga till den i alla fall?
00000043=Arkivet kunde inte hittas. Vill du lΣgga till det i alla fall?
00000044=Komprimering st÷ds kanske inte f÷r den aktuella arkivtypen.
00000045=verkar vara skadat!
00000046=Inte tillrΣckligt med minne.
00000047=Inte tillrΣckligt med diskutrymme.
00000048=Buffertfel.
00000049=Arkivet:
00000050=Dσlig data funnen i arkivet:
00000051=Σr komprimerat med en metod som inte st÷ds.
00000052=Det gick inte att ÷ppna arkivet:
00000053=f÷r att skriva till. Var vΣnlig kolla sσ att arkivet inte Σr skrivskyddat.
00000054=Det gick inte att stΣnga arkivet.
00000055=Det gick inte att skapa filen:
00000056=Ett fel uppstod nΣr f÷ljande arkiv skulle lΣsas:
00000057=Ett fel uppstod nΣr data skulle skrivas till arkivet:
00000058=CRC-fel funna i arkivet.
00000059=Arkivet anvΣnder en ogiltig storlek pσ ordlistan. Arkivet kan inte anvΣndas med TUGZip.
00000060=Var vΣnlig stoppa i den f÷rsta disken i disksetet.
00000061=F÷rsta disken
00000062=Var vΣnlig stoppa i nΣsta disk i disksetet.
00000063=NΣsta disk
00000064=Var vΣnlig stoppa in den sista disken i disksetet.
00000065=Sista disken
00000066=Σndrad:
00000068=Det gick inte att hitta funktionen "NumObjects" i:
00000069=Insticksmodulen gσr inte att anvΣnda.
00000070=N÷dvΣndiga funktioner gick inte att hitta i:
00000071=Det gick inte att koppla processhanteraren till insticksmodulen.
00000072=gick att reparera! Ett nytt arkiv har skapats (
00000073=) som innehσller de reparerade filerna.
00000074=Det finns inget program som Σr associerat med filen som du vill ÷ppna. Vill du visa filen istΣllet?
00000075=Trasigt huvudblock funnet i arkivet:
00000076=Det gick inte att skriva till filen:
00000077=Det gick inte att bearbeta filen:
00000078=Du angav ett ogiltigt l÷senord. Vill du f÷rs÷ka igen?
[main]
01000000=&Arkiv
01000100=&Redigera
01000200=&Kommandon
01000300=&Visa
01000400=V&erktyg
01000500=A<ernativ
01000600=&HjΣlp
01000001=&Nytt arkiv...
01000002=Skapa ett nytt arkiv.
01000003=&╓ppna arkiv...
01000004=╓ppna ett befintligt arkiv.
01000005=&StΣng
01000006=StΣng arkivet.
01000007=&Kopiera arkivet...
01000008=Skapa en kopia av arkivet.
01000009=F&lytta arkivet...
01000010=Flytta arkivet till en annan plats pσ hσrddisken.
01000011=&D÷p om arkivet...
01000012=Byt namn pσ arkivet.
01000013=&Ta bort arkivet
01000014=&Flytta till papperskorgen
01000015=Flytta arkivet till papperskorgen.
01000016=&Ta bort permanent
01000017=Ta bort arkivet permanent.
01000018=&Maila arkivet...
01000019=Skicka arkivet med e-post.
01000020=Skapa &genvΣg
01000021=&Skrivbordet
01000022=Skapa en genvΣg pσ skrivbordet.
01000023=&Startmenyn
01000024=Skapa en genvΣg i startmenyn.
01000025=&BlΣddra...
01000026=Skapa en genvΣg pσ en valfri plats pσ hσrddisken.
01000027=Spara f&illistan
01000028=som &HTML-dokument...
01000029=Spara fillistan som ett HTML-dokument.
01000030=som &TXT-dokument...
01000031=Spara fillistan som ett TXT-dokument.
01000032=&Egenskaper...
01000033=Visa arkivets egenskaper.
01000034=&Favoritarkiv
01000035=&Redigera favoritarkiv...
01000036=Redigera dina favoritarkiv.
01000037=&Tidigare arkiv
01000038=&Avsluta
01000039=Avsluta TUGZip.
01000101=&Markera allt
01000102=Markera alla f÷remσl i listan.
01000103=&Avmarkera allt
01000104=Avmarkera alla f÷remσl i listan.
01000105=&Invertera markering
01000106=Invertera markeringarna i listan.
01000107=&S÷k...
01000108=S÷k efter filer i arkivet.
01000109=K&opiera
01000110=Kopierar markeringen och placerar den i urklipp.
01000111=K&listra in
01000112=Infogar innehσllet i urklipp.
01000201=&LΣgg till...
01000202=LΣgg till filer till arkivet.
01000203=&Extrahera...
01000204=Extrahera filer ur arkivet.
01000205=&D÷p om...
01000206=Byt namn pσ den markerade filen.
01000207=&Kommentera fil...
01000208=Redigera kommentaren f÷r den markerade filen.
01000209=&Ta bort
01000210=Ta bort de markerade filerna.
01000211=&╓ppna fil
01000212=╓ppna den markerade filen.
01000213=&Visa fil
01000214=Visa den markerade filen.
01000215=&Testa...
01000216=Testa arkivet f÷r att verifiera dess funktionalitet.
01000217=&Vi&ruskontroll
01000218=Utf÷r en viruskontroll pσ arkivet.
01000219=&╓verblicka...
01000220=Skapa genvΣgar till alla filer i arkivet.
01000221=&Installera
01000222=Installera mjukvaran i arkivet.
01000223=Kommentera &arkivet...
01000224=Redigera kommentaren till det aktuella arkivet.
01000301=&Klassiskt lΣge
01000302=VΣxla till klassiskt lΣge.
01000303=&Utforskar lΣge
01000304=VΣxla till utforskarlΣge.
01000305=K&ombinerat lΣge
01000306=VΣxla till kombinerat lΣge.
01000307=&Uppdatera
01000308=Uppdatera listan.
01000401=&Reparera arkiv...
01000402=Repparera ett trasigt ZIP eller SQX-arkiv.
01000403=Multi&extraherare...
01000404=Extrahera flera arkiv automatiskt i f÷ljd.
01000405=Multi&skapare...
01000406=Skapa arkiv automatiskt i f÷ljd.
01000407=&SjΣlvextraherare...
01000408=╓ppna TUGZip Self Extractor.
01000409=&Skripteditor...
01000410=╓ppna skriptediteraren.
01000411=&Kryptering
01000412=&Kryptera...
01000413=Kryptera ett arkiv.
01000414=&Dekryptera...
01000415=Dekryptera ett arkiv.
01000416=Konvertera till SFX...
01000417=Konvertera till ett sjΣlvextraherande arkiv.
01000418=Exportera &konfiguration
01000419=Exportera alla registerinstΣllningar f÷r TUGZip.
01000420=Arkiv-&konverterare...
01000421=╓ppna arkiv-konverteraren.
01000501=&InstΣllningar...
01000502=Konfigurera TUGZip.
01000503=StandardinstΣllningar...
01000504=┼terstΣll alla instΣllningar till standard.
01000601=&HjΣlpavsnitt
01000602=Visa hjΣlpavsnittet.
01000603=&Kolla efter uppdateringar
01000604=Kolla efter uppdateringar pσ TUGZips hemsida.
01000605=&Hemsida
01000606=Bes÷k TUGZips hemsida.
01000607=&Forum
01000608=Bes÷k TUGZips forum.
01000609=&Om...
01000610=Information om skaparna av TUGZip.
01000700=Visa den markerade filens egenskaper.
01000701=Redigera/╓ppna dina favoritarkiv.
01000702=Filter:
01000703=Uppσt.
01000704=Gσ till arkivets katalog.
01000705=Skapa en ny mapp.
01000706=Ta bort de markerade filerna/mapparna.
01000707=&Anpassa...
01000800=Namn
01000801=─ndrad
01000802=Storlek
01000803=Ratio
01000804=Packad
01000805=CRC
01000806=Metod
01000807=System
01000808=Kommentar
01000809=Attribut
01000810=Plats
01000900=fil(er) i arkivet.
01000901=Ursprunglig storlek:
01000902=fil(er) markerade.
01000903=Plats:
01000904=Listar arkivets innehσll...
[config]
02000000=Konfiguration
02000001=Konfigurera TUGZip
02000002=Var vΣnlig Σgna lite tid σt att gσ igenom dessa instΣllningar. NΣr du Σr klar sσ Σr det bara att klicka "OK" sσ kommer instΣllningarna att sparas.
02000100=Utseende
02000101=Utforskarlista
02000102=Arkivlista
02000103=GrΣnssnitt
02000104=AllmΣnt
02000105=E-Post
02000106=Extrahering
02000107=Sprσk
02000108=Sparande av fillista
02000109=Insticksmoduler
02000110=Komprimering
02000111=Web-uppdatering
02000112=System
02000113=Associationer
02000114=Kataloger
02000115=Program
02000200=Generella utseendeinstΣllningar
02000201=Kolumner
02000202=Visning
02000203=UtforskarlΣge
02000204=KlassisktlΣge
02000205=Kombinerat lΣge
02000300=InstΣllningar f÷r utforskarlista
02000301=FilterinstΣllningar
02000302=AllmΣnna instΣllningar
02000303=Visa kataloger
02000304=Visa dolda filer
02000305=Detaljerad lista
02000306=Ikoner
02000307=Lista
02000308=Visa delningslinjer
02000309=Markera fulla rader
02000310=KatalogtrΣd
02000311=Visa endast arkivets struktur nΣr du har ett arkiv ÷ppet.
02000508=AnvΣnd 32-bitars alphablendade XP-ikoner. Avaktivera denna funktion ifall att din grafikkonfiguration Σr instΣlld pσ 16-bitar eller lΣgre.
02000509=standard utseende
02000510=utseende
02000600=AllmΣnna instΣllningar
02000601=┼tgΣrd vid dubbelklick i arkivlistan
02000602=SΣkerhet
02000603=╓ppna filen
02000604=Visa filen
02000605=Frσga
02000606=Klicka pσ knappen f÷r att rensa listan med tidigare arkiv som Σr tillgΣnglig frσn huvudmenyn.
02000607=Rensa
02000608=╓ppna arkivets kommentar automatiskt nΣr det ÷ppnas
02000700=InstΣllningar f÷r e-post
02000701=Dolt lΣge
02000702=Mottagare:
02000703=Meddelande:
02000800=InstΣllningar f÷r extrahering
02000801=Favoritkataloger f÷r uppackning av arkiv
02000802=LΣgg till en ny katalog till listan.
02000803=Ta bort den markerade katalogen frσn listan.
02000804=Rensa listan.
02000805=F÷ljande ÷verskrivnings metod anvΣnds endast nΣr extrahering f÷r temporΣr anvΣnding sker.
02000900=SprσkinstΣllningar
02000901=Ladda hem fler sprσk
02000902=Sprσk:
02000903=Version:
02000904=F÷rfattare:
02000905=Anslut
02000906=Ansluter till TUGZip.com...
02000907=Ansluten.
02000908=S÷ker efter nya sprσkfiler.
02000909=Bortkopplad.
02000910=nya sprσk funna.
02000911=lyckades laddas hem.
02000912=ansluter och begΣr hΣmtning av sprσkfil.
02000913=Notera att TUGZip mσste startas om f÷r att de nya sprσkinstΣllningarna ska aktiveras.
02001000=InstΣllningar f÷r sparning av fillista
02001001=HTML-instΣllningar
02001002=Spara information om arkivet
02001003=Tabellkant
02001004=Feta kolumntitlar
02001005=FΣrg pσ f÷rsta rutan:
02001006=FΣrg pσ andra rutan:
02001007=FΣrg pσ bakgrunden:
02001008=FΣrg pσ texten:
02001100=InstΣllningar f÷r insticksmoduler
02001101=Lista ÷ver tillgΣngliga moduler:
02001102=InstΣllningar
02001200=StandardinstΣllningar f÷r komprimering
02001201=BΣsta
02001202=Bra
02001203=LΣgsta
02001204=Standard
02001205=St÷rst
02001206=Stor
02001207=Liten
02001208=Minst
02001300=InstΣllningar f÷r web-uppdatering
02001301=InstΣllningar f÷r proxyserver
02001302=Om du anvΣnder en proxyserver f÷r att fσ tillgσng till Internet, ange uppgifterna i fΣlten nedan.
02001303=Proxyadress:
02001304=Proxyport:
02001305=InstΣllningar f÷r socket
02001306=Socket:
02001307=Adress:
02001308=Port:
02001309=AnvΣndare / l÷sen:
02001310=Avaktiverad
02001400=SysteminstΣllningar
02001401=Menyknappar
02001402=Aktivera TUGZip utforskarintegrering
02001403=Verifiera alla arkiv genom en koll av deras signatur
02001404=Visa alla menyknappar i en undermeny
02001405=Aktivera kommentarsidan i utforskaren
02001406=Visa hela katalognamn i menyn
02001407=Tillσt extrahering av flera arkiv samtidigt
02001408=Tillσt att befintliga arkiv kan komprimeras in i nya arkiv
02001409=Visa ikoner vid menyknapparna
02001500=Associationer
02001501=Arkiv:
02001502=FilnamnstillΣg:
02001503=Ikon:
02001504=─ndra...
02001505=Klicka pσ en arkivtyp f÷r att se dess egenskaper och Σndra dess ikon. Genom att kryssa i rutorna kan du vΣlja om du vill att filerna ska ÷ppnas med TUGZip.
02001506=Markera alla
02001507=Avmarkera alla
02001508=G÷r backup
02001509=GΣller alla anvΣndare
02001600=Kataloger
02001601=TemporΣr katalog
02001602=Programkatalog
02001603=Den angivna katalogen kommer att anvΣndas nΣr TUGZip beh÷ver spara data temporΣrt pσ din hσrddisk.
02001604=Katalog:
02001605=Ange den katalog som vill anvΣnda som standardkatalog i de olika grΣnssnitten i TUGZip.
02001700=InstΣllningar f÷r externa program
02001701=Antivirusprogram
02001702=Visningsprogram
02001703=Program:
02001704=Parametrar:
02001705=Ange det program du vill anvΣnda istΣllet f÷r det associerade nΣr du vill visa filer.
02001706=Visningsprogram:
[add]
03000000=Skapa ett nytt arkiv
03000001=Komprimera filer
03000002=Komprimera in filer i arkivet
03000003=Var vΣnlig ange ett filnamn och ett arkivformat. Under instΣllningsfliken kan du hitta instΣllningar f÷r att anpassa arkivet efter dina behov.
03000004=AllmΣnt
03000005=InstΣllningar
03000100=Plats:
03000101=Namn:
03000102=Format:
03000103=Skapa ett sjΣlvuppackande arkiv
03000104=─ndra vy
03000200=KomprimeringsinstΣllningar
03000201=Arkivdelning
03000202=Filer och kataloger
03000203=Avancerade instΣllningar
03000204=Kryptering
03000205=Komprimeringsnivσ:
03000206=Storlek pσ ordlistan:
03000207=┼terstΣllningsdata:
03000208=Delningsmetod:
03000209=Delstorlek:
03000210=Egen (bytes):
03000211=LΣs filerna rekursivt
03000212=Spara katalognamn
03000213=Inkludera dolda filer
03000214=DOS-namn
03000215=Multimediakomprimering
03000216=EXE-komprimering
03000217=Skapa ett kompakt arkiv
03000218=Avancerad namngivning
03000219=Kryptera arkivets innehσll
03000220=Metod:
03000221=L÷senord:
03000222=Kryptera filnamn
03000223=Ingen
03000224=Supersnabb
03000225=Snabb
03000226=Normal
03000227=Maximal
03000228=Bra
03000229=H÷g
03000230=Du mσste markera minst en fil som du vill komprimera in i arkivet.
03000231=1 Procent
03000232=2 Procent
03000233=3 Procent
03000234=4 Procent
03000235=5 Procent
03000236=1 Procent (extern)
03000237=2 Procent (extern)
03000238=3 Procent (extern)
03000239=4 Procent (extern)
03000240=5 Procent (extern)
03000241=Spanning
03000242=Delning
03000243=Egen
03000244=Upprepa:
03000245=De tvσ l÷senorden stΣmmer inte ÷verens.
03000246=Profil:
03000247=Spara nuvarande konfiguration till en profil.
[properties]
04000000=Kommentar
04000001=Filtyp:
04000002=Plats:
04000003=Storlek:
04000004=Opackad:
04000005=Skapad:
04000006=─ndrad:
04000007=CRC:
04000008=Totalt antal filer:
04000009=Attribut:
04000010=Skrivskydd
04000011=Arkiv
04000012=Dold
04000013=System
04000014=Packad:
04000015=Egenskaper f÷r
04000016=(Arkivets huvudkatalog)
04000017=(OkΣnt)
[batch]
05000000=Multiskapare
05000001=Skapa flera arkiv
05000002=Var vΣnlig lΣgg till de filer du vill anvΣnda i listan nedanf÷r. VΣlj ett arkivformat och klicka "OK" f÷r att pσb÷rja processen.
05000003=Filer:
05000004=LΣgg till en ny fil till listan.
05000005=Ta bort den markerade filen/katalogen frσn listan.
[checkout]
06000000=╓verblicka
06000001=╓verblicka arkivinnehσllet
06000002=Var vΣnlig skriv in den katalog som du vill att filerna ska extraheras till och namnet pσ den kataloggrupp som du vill placera genvΣgarna i. Klicka pσ "OK" f÷r att fortsΣtta.
06000003=Enhet:
06000004=Katalog:
06000005=Mσl:
06000006=Gruppnamn:
06000007=╓ppna katalogen efter extraheringen
06000008=Skapa bara genvΣgar till program och dokument
06000009=Frσga om filerna skall tas bort
[decrypt]
07000000=Dekryptera
07000001=Dekryptera arkiv
07000002=Skriv in den fil som du vill dekryptera i det ÷vre fΣltet. Skriv in i vilken katalog du vill spara den dekrypterade filen. Skriv in l÷senordet och klicka pσ "Dekryptera".
07000003=Fil att dekryptera:
07000004=L÷senord:
07000005=Dekryptera
07000006=Du mσste ange den fil som du vill dekryptera.
07000007=Du mσste ange en mσlkatalog.
07000008=Du mσste ange ett l÷senord.
07000009=VΣlj mσlkatalog:
[encrypt]
08000000=Kryptera
08000001=Kryptera arkiv
08000002=Var vΣnlig specificera vilken fil som du vill kryptera i det ÷vre fΣltet, specificera Σven var den krypterade filen b÷r placeras och under vilken namn i det mellersta fΣltet.
08000003=Fil att kryptera:
08000004=Krypterad fil:
08000005=Algoritm:
08000006=L÷senord:
08000007=BekrΣfta:
08000008=Kryptera
08000009=Du mσste ange den fil som du vill kryptera.
08000010=Du mσste ange namnet pσ den fil som du vill att det krypterade innehσllet skall sparas till.
08000011=Du mσste ange ett l÷senord.
08000012=De bσda l÷senorden du har angivit Σr inte identiska.
[encsfx]
09000000=Konvertera till SFX
09000001=Konvertera till sjΣlvuppackande arkiv
09000002=Var vΣnlig specificera vilken fil som du vill konvertera i det ÷vre fΣltet. VΣlj vilken typ av sjΣlvuppackande arkiv och klicka pσ "OK" f÷r att starta konverteringen.
09000003=Krypterad fil:
09000004=Typ av sjΣlvuppackande arkiv:
09000005=Windows 32 typ
09000006=DOS typ
09000007=Du mσste ange ett krypterat arkiv.
[extract]
10000000=Extrahera
10000001=Extrahera filer frσn arkivet
10000002=Var vΣnlig vΣlj en katalog som du vill att filerna skall extraheras till, du kan anvΣnda katalogtrΣdet eller skriva in katalognamnet i fΣltet lΣngst ner.
10000003=Filer
10000004=Markerade filer
10000005=Alla filer
10000006=Skapa kataloger
10000007=Skriv ÷ver:
10000008=╓ppna katalogen efter ext..
10000009=Extrahera
10000010=Aldrig
10000011=Alltid
[favcustomize]
11000000=Anpassa favoritmappar
11000001=Anpassa mappar
11000002=LΣgg till dina favoritmappar i listan nedan. Mapparna kommer sedan att bli tillgΣngliga direkt frσn verktygsfΣltet.
11000003=Favoritmappar:
11000004=Vildkort:
11000005=Kommentar:
11000006=LΣgg till
11000007=Flytta f÷remσlet uppσt i listan.
11000008=Flytta f÷remσlet nerσt i listan.
[favourites]
12000000=Favoritarkiv
12000001=Favoritarkiv
12000002=LΣgg till dina favoritarkiv till listan nedan. Dina favoritarkiv kommer dΣrefter att bli lΣtt tillgΣngliga frσn huvudf÷nstret.
12000003=Arkiv:
12000004=LΣgg till ett nytt arkiv till listan.
12000005=Ta bort det markerade arkivet frσn listan.
[multiextract]
13000000=Multiextraherare
13000001=Extrahera flera arkiv
13000002=Var vΣnlig lΣgg till alla arkiv som du vill extrahera i listan nedan och specificera den katalog dΣr du vill att filerna skall extraheras till.
[pass]
14000000=L÷senord krΣvs
14000001=Det krΣvs ett l÷senord f÷r att extrahera f÷ljande fil:
14000002=Ange l÷senord:
[rename]
15000000=D÷p om arkivet
15000001=D÷p om arkivet
15000002=Var vΣnlig skriv in det nya namnet i det nedersta fΣltet. Det nuvarande namnet visas i det ÷vre fΣltet. Klicka "D÷p om" f÷r att d÷pa om arkivet.
15000003=Nuvarande namn:
15000004=Nytt namn:
15000005=D÷p om
[repair]
16000000=Reparera arkiv
16000001=Reparera ett trasigt arkiv
16000002=Var vΣnlig vΣlj det arkiv som du vill laga i det ÷vre fΣltet och specificera en ny plats och ett nytt namn i det nedre fΣltet.
16000003=Trasiga arkivet:
16000004=Nya reparerade arkivet:
16000005=Reparera
16000006=Du mσste ange ett arkiv som du vill reparera.
16000007=Du mσste ange namnet pσ den fil som du vill att det reparerade innehσllet skall sparas till.
[script]
17000000=Skripteditor
17000101=&Ny
17000102=&╓ppna...
17000103=&Spara
17000104=Spara so&m...
17000105=&Avsluta
17000201=&┼ngra
17000202=&G÷r igen
17000203=&Klipp ut
17000204=K&opiera
17000205=K&listra in
17000301=&Dokumentation...
17000302=&Exempel
17000303=&Komprimering
17000304=&Extrahering
17000305=K&ryptering
17000306=&Dekryptering
[status]
18000000=VΣnta...
18000001=Klicka pσ "Avbryt" f÷r att avbryta.
18000002=Status:
18000003=Avbryt
18000004=Extraherar filer frσn arkivet
18000005=Var vΣnlig vΣnta medan TUGZip extraherar filerna ur arkivet.
18000006=Komprimerar filer till arkivet
18000007=Var vΣnlig vΣnta medan TUGZip komprimerar filerna till arkivet.
18000008=Minimera
18000009=D÷lj
18000010=Prioritet f÷r TUGZip
18000011=lσg
[test]
19000000=Testa arkiv
19000001=Testa arkiv
19000002=Var vΣnlig vΣnta meddans TUGZip skannar igenom arkivet f÷r att verifiera att det fungerar korrekt.
19000003=Status:
19000004=Framsteg:
19000005=Testar arkivet:
19000006=Starttid:
19000007=Testar filen:
19000008=OK
19000009=FEL
19000010=fel funna.
19000011=Test fullbordad
19000012=Sluttid:
[update]
20000000=TUGZip webbuppdatering
20000001=Uppdatera TUGZip
20000002=Det hΣr verktyget ansluter till TUGZips hemsida f÷r att verifiera att du har den senaste versionen installerad. Klicka pσ nΣsta f÷r att fortsΣtta installationen.
20000003=Installerad version:
20000004=Senaste version:
20000005=Information:
20000006=Uppdatera
20000007=Du har den senaste versionen installerad.
20000008=Det gick inte att ansluta till:
20000009=Det gick inte att tolka uppdateringskonfigurationsfilen.
20000010=Ett fel uppstod vid f÷rs÷k att uppdatera existerande filer.
20000011=Det gick inte att ta reda pσ vilka filer som skall uppdateras.
20000012=Starta om?
20000013=Du mσste start om datorn f÷r att instΣllningarna skall b÷rja gΣlla. Vill du starta om datorn nu?
20000014=Nerladdningen sponsras av:
20000015=Var vanlig vΣnta meddans de senaste filerna laddas hem och installeras. Detta kan ta nσgra minuter.
20000016=Laddar hem och extraherar filer...
20000017=Letar efter filer som skall uppdateras...
20000018=Installerar uppdaterad filer...
[sfx]
21000000=< F÷regσende
21000001=NΣsta >
21000002=Slutf÷r
21000003=Arkiv
21000004=Modul
21000005=╓vrigt instΣllningar
21000006=Katalog
21000007=Kommando
21000008=Avancerat
21000009=Meddelanderutans text
21000010=╓vriga meddelandeinstΣllningar
21000011=Text
21000012=Kommandon
21000100=Var vΣnlig ange namnet pσ det arkiv som du vill anvΣnda f÷r att skapa det
21000101=sjΣlvuppackande arkivet:
21000102=Standard-sjΣlvuppackande arkiv
21000103=SjΣlvuppackande arkiv med innehσllsvisare
21000104=SjΣlvuppackande arkiv f÷r installationer
21000105=Visa en meddelanderuta nΣr arkivet ÷ppnas
21000200=Var vΣnlig ange namnet pσ den mσlkatalog som du vill extrahera filerna till
21000201=pσ datorn som ÷ppnar arkivet:
21000202=Skriv in det kommando som du vill k÷ra nΣr extraheringen Σr fullbordad:
21000203=Frσga om anvΣndaren vill skriva ÷ver redan existerande filer
21000300=Skriv in den text som du vill visa i meddelanderutan:
21000301=Skriv in titeln pσ meddelanderutan:
21000302=Knappar:
21000303=Ja / Nej
21000304=OK / Avbryt
21000400=Skriv in den text som du vill visa i huvudrutan nedan:
21000401=Skriv in det kommando som du vill k÷ra nΣr extraheringen Σr fullbordad:
21000402=VΣnta pσ:
21010000=Det sjΣlvextraherande arkivet skapades utan problem!
21010001=Det gick inte att skapa ett sjΣlvextraherande arkiv.
21010002=Arkivet som du vill konvertera st÷ds inte.
[shell]
22000000=&Komprimera till:
22000001=Komprimera &till...
22000002=Extrahera &hit
22000003=&Extrahera till:
22000004=Extrahera &till...
22000005=&Testa arkivet
22000006=Skicka arkivet via &e-mail...
22000007=Skapa &sjΣlvextraherande arkiv...
22000008=&╓ppna med TUGZip
22000009=Kommentar
22000010=&Extrahera hit med kataloger d÷pta efter arkiven
[filereplace]
23000000=Ja
23000001=ErsΣtt alla
23000002=Nej
23000003=BekrΣfta ersΣttning av fil
23000004=Mσlkatalogen innehσller redan en fil med namnet:
23000005=ErsΣtt inga
23000006=Vill du ersΣtta den befintliga filen
23000007=med f÷ljande fil?
[convert]
24000000=Arkiv-konverterare
24000001=Konvertera ett arkiv
24000002=Var vΣnlig lΣgg till de arkiv som du vill konvertera i listan nedanf÷r. VΣlj ett format och klicka "Konvertera" f÷r att starta processen.
24000003=Mσl format:
24000004=Ta bort original arkiven nΣr de konverterats
